Zebrane w tomiku wiersze poświęcone są gehennie narodu żydowskiego w czasie II wojny światowej – tej wciąż niezabliźnionej ranie w dziejach ludzkości.
Gabriel Leonard Kamiński pragnął się wczuć poetycką intuicją w „czas po zagładzie”. Przywołać miejsca, w których kiedyś żyli ludzie, a później w milczeniu spotykały się ludzkie cienie, strach i dojmująca cisza. Utwory te są hołdem złożonym czasom, w których mrocznym, okrutnym ludzkim czynom towarzyszyła ziemska zasłona niepamięci.
Zestaw wierszy Roth, Seans bezsenności, Mojsze, Meir i Mała Chane wygrał ogólnopolski konkurs ogłoszony w 1985 roku przez Białopodlaski Dom Kultury. Część tych „żydowskich haiku” ukazała się drukiem na łamach tygodników „Niwa Białostocka” oraz „Morze i Ziemia”.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.