Anna – zaniepokojona długą nieobecnością młodszej siostry – odnajduje uwięzioną w piwnicy Marie. Wyczerpana dziewczyna wyznaje jej, że Jenny
została porwana przez Nielsa. Tymczasem przetrzymywana w chatce na uboczu Jenny orientuje się, że nie ma żadnych szans na ucieczkę.
Uświadamia sobie też, że coraz bardziej agresywny Niels w końcu będzie chciał zmusić ją do uległości. Dlatego gdy pewnego wieczoru chłopak upija się do nieprzytomności, zdesperowana dziewczyna stawia wszystko na jedną kartę i ucieka z leśnej kryjówki. Tymczasem do Drobak przyjeżdża Per. Okazuje się, że Liv Maritt umarła podczas porodu, a on został sam z synem. Mężczyzna błaga Viktorię o przebaczenie i deklaruje, że wciąż ją kocha.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.