Teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego

Anna Jopek-Bosiacka

Out of stock

Ostatnio widziany
11.03.2025

156,80 zł

Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (Sprawdź!)

Qty:

lub

Publikacja jest pierwszą książką na polskim rynku, w której przedstawiono teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego. Na podstawie wskazówek techniki legislacyjnej oraz innych materiałów i aktów prawnych przybliżono najbardziej aktualne zmiany w pisaniu i redagowaniu tekstów prawnych w krajach anglosaskich w kontekście polskich zasad techniki prawodawczej. Wskazano na ścisłe związki pomiędzy teorią prawa, logiką prawniczą i przekładem prawnym w zakresie strategii tłumaczeniowych. Na podstawie praktycznych przykładów określono różnice w konstruowaniu tekstu prawnego w Polsce i w krajach anglosaskich oraz w Unii Europejskiej.

Książka Teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego - wysyłka UK tylko £1.90.

Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".

Polecamy!

138,87 zł

51,24 zł ~~75,23 zł~~

Rodzaj (nośnik) / Type of product	książka / book
Dział / Department	Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor / Author	Anna Jopek-Bosiacka
Tytuł / Title	Teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego
Język / Language	polski
Wydawca / Publisher	Wolters Kluwer
Rok wydania / Published in year	2019
Języki oryginału / Original language	polski
Rodzaj oprawy / Binding type	Twarda
Wymiary / Size	15.0x21.0
Liczba stron / Number of pages	308
Ciężar / Weight	0,45 kg

Wydano / Published on	25.04.2019
ISBN	9788381605236 (9788381605236)
EAN/UPC	9788381605236
Stan produktu / Condition	nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person	Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person