Osierocony przez rodziców w wieku dwunastu lat Will, sprzedany przez stryja do pracy, obejmuje prowadzenie składu towarowego na pograniczu Terytorium Czirokezów. Zaprzyjaźnia się z Indianami i zostaje zaadoptowany przez wodza klanu. Z czasem staje się dobrze prosperującym przedsiębiorcą i prawnikiem samoukiem. Z młodą Indianką Claire przeżywa dwa namiętne lata, ale musi się z nią rozstać, gdy za prezydentury Andrew Jacksona zaczyna się proces brutalnego przesiedlenia Indian. Will podejmuje współpracę z wojskiem federalnym jako tłumacz i przewodnik. Obraz ukochanej kobiety będzie mu towarzyszył przez resztę życia. To ona pierwsza przychodzi mu na myśl, gdy jako starzec odbiera telefon i słyszy w słuchawce stłumiony głos powtarzający cicho jego imię...
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.