Wybór listów odkrywa przed nami Chopina – zwykłego człowieka i artystę, Polaka i Europejczyka, syna, brata oraz przyjaciela. Jest tu korespondencja z osobami najważniejszymi w życiu kompozytora: z rodziną i znajomymi, m.in. z Tytusem Wojciechowskim, Julianem Fontaną, Józefem Elsnerem, George Sand i jej córką Solange Clésinger, a także z Delfiną Potocką, słynną ówczesną pięknością, muzą Chopina i jego wieloletnią przyjaciółką.
Zbiór stanowi kopalnię wiadomości o życiu i twórczości kompozytora. Według językoznawcy, prof. K. Nitscha „listy Chopina są nadzwyczaj naturalne, bez cienia pozy, patosu, […] pisał je zawsze człowiek realny, wesoły, nie lubiący udawać, daleki od silenia się na literackość. Styl ich jest jasny, szyk wyrazów doskonały, galicyzmów w nich jest niewiele, a rusycyzmu nie ma ani jednego. Jego polski, rubaszny częstokroć, humor nie stronił od wyzwisk i dosadnych wyrażeń”.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.