W przedstawianej monografii Autor argumentuje, że tylko obiektywne i całościowe spojrzenie na orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości może pozwolić na prawdziwe zrozumienie jego misji w obrębie systemu prawnego opisywanego jako "nowy". Chodzi o sąd, który za wszelką cenę zapewnia przestrzeganie prawa w dynamicznej Wspólnocie aspirującej do miana "wspólnoty prawa".
Instytucjonalna specyfika Trybunału i oczekiwania tych, którzy w sądzie widzą swoją ostatnią szansę na sprawiedliwy wyrok, powodują, że nie tylko interpretuje on kreatywnie swoją jurysdykcję, ale także przejmuje niekiedy inicjatywę od polityków, którzy często wolą zasłonić się argumentem o "niebezpiecznych sędziach", zamiast samemu podjąć trudne i niepopularne decyzje.