Opracowane przez Mirosława Skarżyńskiego i Magdalenę Skoczyńską listy są dowodem niezwykłej relacji, jaka zawiązała się pomiędzy profesorem językoznawstwa porównawczego - Janem Baudouinem a jego studentem - Henrykiem Ułaszynem. Z początku Baudouin pełni wobec młodego Ułaszyna rolę mentora w kwestiach pracy i kariery naukowej. Ich stosunki z czasem ewoluują i wykraczają poza ramy czysto zawodowe.
Listy obejmują okres ponad trzydziestu lat, niezwykle ważnych w biografii Baudouina. W latach tych ogłosił szereg prac o doniosłym znaczeniu dla językoznawstwa polonistycznego, słowiańskiego i ogólnego. Opublikował też wiele artykułów publicystycznych, w których podejmował ważne kwestie społeczne.
Czytelników listów zainteresują wypowiedzi Baudouina na temat stanu ówczesnego językoznawstwa, liczne charakterystyki lingwistów i postaci ze świata nauki, kultury i polityki; niezwykle ciekawa jest też pisana u schyłku życia charakterystyka własnej drogi naukowej.
Z rec. prof. dra hab. Jana Sokołowskiego
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.