Publikowane po raz pierwszy z autografów listy Leonarda Niedźwieckiego (1810-1892), żołnierza, znawcy emigracji, publicysty, wydawcy i polityka. Autor po upadku powstania listopadowego i po zwolnieniu z niewoli wyjechał do Anglii, gdzie uzyskał pracę w kancelarii ks. Adama Czartoryskiego, a następnie w biurze angielskiego Towarzystwa Literackiego Przyjaciół Polski. Pod koniec 1839 roku osiadł na stałe w Paryżu i związał się do końca życia z Hotelem Lambert.
Niniejszy wybór zawiera najciekawsze pod względem poznawczym listy z lat 1832-1839, a więc z okresu pobytu Niedźwieckiego w Londynie. Jego korespondencja odznacza się rzeczowością i nieocenioną wartością źródłową. Nie brak w niej również plotki i realiów dnia codziennego. Autor ukazuje także ciemną stronę emigracji: nędzę, oszustwa, kradzieże, gwałty, animozje polityczne, a nawet zdradę narodową.