Różanna, uprząż i młyn oraz inne historie

Nasza tożsamość nas określa… Ale ilu z nas tak naprawdę wie, skąd przybywa?

W tym wyjątkowym komiksie przeszłość i przyszłość przeplatają się ze sobą, wymykając przy tym konwencjom, linearności i modelom znanym dziewiątej sztuce. W efekcie dostajemy do rąk historię ludzi, którzy żyją w kraju pozornie dobrze nam znanym, ale na koniec okazuje się, że tak naprawdę wiemy o nim niewiele.

Różanna, uprząż i młyn oraz inne historie to debiut Jeffersona Costy (Jeremias: Pele, La Dansarina) w roli scenarzysty i rysownika w jednej osobie. To także jego najbardziej osobiste dzieło.

Jefferson wysłuchał rodzinnych opowieści, potem dodał do nich historie oraz doświadczenia opowiedziane przez innych i z innych punktów widzenia, aby nakreślić poruszający i niezwykle istotny obraz ludzi, a także tego, jak krzyżują się ich życia w realiach cangaço i migracji.

Jefferson napisał takie dialogi i tak realistycznie oddał język, że nie znajdziecie niczego podobnego nigdzie indziej. Odtworzył równie przerażające, co zadziwiające epizody, z niezrównaną autentycznością. Dał nam historię rozgrywającą się na przestrzeni pokoleń. Poprosił o refleksję: gdzie jesteśmy?; kim jesteśmy?; dlaczego?