Serial kryminalny, którego każdy odcinek stanowi odrębną całość, ale każdy z nich łączy postać porucznika Sławomira Borewicza prowadzącego dochodzenie.
Odc. 12 "HIENY". Konkurujące ze sobą szajki sutenerów szantażują szefa mazurskiego ośrodka kempingowego. Próbują wymusić na nim haracz za prowadzenie nie zawsze legalnych interesów. Kiedy kierownik kempingu zostaje zamordowany, porucznik Borewicz incognito badający sprawę rezygnuje z kamuflażu i podejmuje oficjalne śledztwo.
Odc. 13 "ŚCIGANY PRZEZ SAMEGO SIEBIE". Telewizja nadaje program o przestępstwie sprzed lat i pojawieniu się nowego świadka zdarzenia. Tuż po tym z okna kamienicy wypada kobieta, udręczona przez chorego męża, zdanego całkowicie na jej opiekę. Nieszczęśliwy wypadek, samobójstwo, a może morderstwo? W miarę prowadzenia śledztwa na jaw wychodzą nowe okoliczności.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.