Wyjątkowa rodzinna biografia, bo napisana w formie reportażu. Joanna Szczepkowska z pasją detektywa przegląda zdjęcia i dokumenty. Rezultatem śledztwa są niespodziewane odkrycia, przełamanie rodzinnego tabu. Wnuczka Jana Parandowskiego poznaje jego prawdziwy, nieznany życiorys. W równym stopniu interesują ją losy rodziny ojca, aktora Andrzeja Szczepkowskiego. Przerywając milczenie rodziców, daje świadectwo wielonarodowych korzeni. Swoje istnienie opisuje jako wynik spotkań ludzi uwikłanych w historię Polski. W części poświęconej własnej historii robi wnikliwą analizę swoich decyzji i skomplikowanej osobowości. To pierwsza z dwóch części książki o jej niezwykłym i zwykłym życiu.
Szukam, badam, jeżdżę… Po co? Co dla mnie wynika z rodzinnych korzeni? Znaczenie ma dla mnie zapis przeżyć mojej rodziny. Zapis uczuć takich jak strach, uniesienie, szczęście, rozpacz. Jestem dalszym ciągiem tego, co oni przeżyli. Jestem prawnuczką Polki, Ukraińca i Żydówki – to wynik mojego śledztwa na temat rodziny dziadka Jana Parandowskiego. A ze strony ojca Andrzeja Szczepkowskiego jestem prawnuczką polskiego rycerza i niemieckiego osadnika. Moi pradziadkowie mówili po polsku, ukraińsku, niemiecku i w jidysz. Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.