Zarejestruj się
Logowanie
Koszyk
(3303)
Przechowalnia
(38)
Funt Brytyjski
Euro
Złoty Polski
US Dollar
Bestsellery
Oferta specjalna!
Dostawa
Płatność
Zwroty
Regulamin
Kontakt
Kategorie
Literatura faktu
Kroniki
Publicystyka. Esej, Szkice
Publicystyka, esej polski
Publicystyka, esej zagraniczny
Newsletter
Subskrybuj:
Wyrażam zgodę na otrzymywanie oferty handlowej.
Więcej
To pole jest wymagane
Akceptuję
regulamin
To pole jest wymagane
Czekaj...
Home
/
Literatura faktu
/
Publicystyka. Esej, Szkice
/
O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)
O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoznawczych)
Zofia Kozłowska
Niedostepny
Ostatnio widziany
30.11.2022
Powiadom mnie gdy będzie dostępny
€10,64
Dostawa do UK zawsze tylko £1.90! (
Sprawdź!
)
Ilość:
lub
"O przekładzie tekstu naukowego na materiale tekstów językoznawczych" (1 wyd. w 1995) jest nadal jedynym opracowaniem z zakresu translatoryki, bogato ilustrowanym przykładami z wykonanych przez różnych tłumaczy przekładów tekstów językoznawczych (z języków obcych na język polski). Podstawowa teza książki Zofii Kozłowskiej brzmi: "Przekład tekstów naukowych jest obok przekładu tekstów artystycznych i przekładu tekstów nieliterackich trzecim rodzajem tłumaczenia". Autorka dotyka wprost w kilku miejscach zagadnień odpowiedzialności tłumacza, jego postawy etycznej, stwarzając w ten sposób początki swego rodzaju "kodeksu honorowego" pracy tłumacza.
Książka stanowi kompendium dla tłumaczy, przyszłych tłumaczy i wszystkich zainteresowanych zagadnieniami przekładu.
Książka O przekładzie tekstu naukowego - wysyłka UK tylko £1.90.
Irlandia i inne kraje - sprawdź informacja na stronie "dostawa".
Dane bibliograficzne / Bibliographic info
Rodzaj (nośnik)
/ Type of product
książka / book
Dział
/ Department
Książki i czasopisma / Books and periodicals
Autor
/ Author
Zofia Kozłowska
Tytuł
/ Title
O przekładzie tekstu naukowego
Podtytuł
/ Subtitle
(na materiale tekstów językoznawczych)
Język
/ Language
polski
Seria (cykl)
/ Part of the series
SERIA JĘZYKOZNAWCZA
Wydawca
/ Publisher
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Rok wydania
/ Published in year
2007
Rodzaj oprawy
/ Binding type
Miękka
Wymiary
/ Size
16.9x23.0
Liczba stron
/ Number of pages
220
Ciężar
/ Weight
0,405 kg
ISBN
9788323503132 (9788323503132)
EAN/UPC
9788323503132
Stan produktu
/ Condition
nowy / new - sprzedajemy wyłącznie nowe nieużywane produkty
Osoba Odpowiedzialna
/ Responsible Person
Osoba Odpowiedzialna / Responsible Person
Kategorie
Literatura faktu
>
Publicystyka. Esej, Szkice
SERIA JĘZYKOZNAWCZA
€10,64
Zobacz
O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoz... [Miękka]
Zofia Kozłowska
€7,69
Zobacz
Studium konstrukcji elektywnych we współczesnej polszczyźnie... [Miękka]
Katarzyna Dróżdż-Łuszczyk
Zofia Kozłowska
€19,18
Tłumaczenie pisemne na język polski Kompendium [Miękka]
Zofia Kozłowska
,
Anna Szczęsny
€9,36
Zobacz
U źródeł współczesności 2 Historia Podręcznik Gimnazjum [Miękka]
Katarzyna Zielińska
,
Zofia Kozłowska
€4,68
Zobacz
U źródeł współczesności 2 Historia Zeszyt ćwiczeń Gimnazjum [Miękka]
Zofia Kozłowska
,
Katarzyna Zielińska
€10,64
Zobacz
O przekładzie tekstu naukowego (na materiale tekstów językoz... [Miękka]
Zofia Kozłowska
Znaczniki produktu
SERIA JĘZYKOZNAWCZA
(2)
,
Zofia Kozłowska
(4)
Zapraszamy do zakupu tego produktu.