Operacja „Cytadela" była ostatnią, nieudaną, próbą, przeprowadzenia przez Niemców letniej ofensywy na ich froncie wschodnim. Nie oznacza to jednak, że armia niemiecka była w tej bitwie bez szans. W wojnie, jak w każdym hazardzie, duża, rolę odgrywają, ludzkie błędy i szczęście. Dlatego w bitwie na łuku kurskim były momenty, gdy wydawało się, że zwycięstwo Niemców jest w zasięgu ręki. Ich nowe czołgi zostały powstrzymane ofiarnymi przeciwuderzeniami wojsk radzieckich. Tę dynamikę walk pancernych, w trakcie których zniszczono 7,5 tys. czołgów (w tym. tylko 1,5 tys. niemieckich), przedstawiono w książce niezwykle plastycznie na tle całokształtu bitwy.
Duże fragmenty książki prezentują, wydarzenia rozgrywające się na froncie wschodnim, które skłoniły niemieckie Naczelne Dowództwo do podjęcia decyzji o operacji „Cytade-la" oraz skutki jej niepowodzenia. Przedstawiono w nich mało znane, dramatyczne epizody bitew o Dniepr i prawobrzeżną Ukrainę, zakończone dojściem Armii Czerwonej do Karpat i definitywnym rozcięciem Grupy Armii „Południe" na dwie części. W konsekwencji Hitler zmuszony został do utworzenia nowych grup armii: „Północna Ukraina" i „Południowa Ukraina", oraz zdymisjonowania feldmarszałków Mansteina i Kleista.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.