Polski street art to nowa odsłona doskonałego albumu, który w 2010 r. wywołał zamieszanie na rynku i w mediach. Jego pierwsze wydanie praktycznie sprzedało się na pniu. Publikacja zdobyła nie tylko ogromne uznanie dziennikarzy i czytelników, ale także Nagrodę Pióro Fredry 2010.
Ten pionierski na polskim rynku wydawniczym album prezentuje najważniejszych i najciekawszych twórców street artu – poczynając od nielegalnych działań Krika, przez zaangażowaną społecznie i politycznie twórczość grupy 3fala i Petera Fussa, aż po powstające pod egidą państwowych muzeów i szacownych galerii sztuki
realizacje Trutha, grup Twożywo i Massmix.
Fotografi e zamieszczone w albumie są bardzo różnorodne, tak jak prezentowana twórczość. Towarzyszące im teksty przedstawiają genezę i historię street artu w Polsce, a także analizują charakterystyczne cechy rodzimej odmiany. Prezentacjom prac towarzyszą krótkie notatki o każdym z artystów, równie ciekawe, jak same zdjęcia.
Autorzy publikacji, Elżbieta Dymna i Marcin Rutkiewicz, są założycielami Fundacji Sztuki Zewnętrznej, która dokumentuje i promuje obecność sztuki w przestrzeni publicznej. Są także uważnymi obserwatorami zjawisk zachodzących w tej przestrzeni. Ich poprzedni album, Polski outdoor, poświęcony skali dewastacji
krajobrazu naszego kraju przez reklamę, został nagrodzony tytułem „Najlepszej Książki Jesieni 2009” przez Bibliotekę Raczyńskich w Poznaniu.