Operacja Jednorożec to kolejny tom przygód Tiril, Olivera i psa Ottona, czyli Biura Detektywistycznego nr 2. To kolejna książka w serii „Operacja” która wydana została w dużym formacie i zawiera – poza kryminalnym opowiadaniem – mnóstwo zadań i zagadek dla czytelników! Ktoś twierdzi, ze na północnoamerykańskiej prerii widział jednorożca. Czy to jest możliwe? Jednorożce istnieją przecież tylko w bajkach, prawda? Tę sprawę należy dokładnie zbadać. Dziadek Franz kolejny raz zabiera Tiril, Olivera i Ottona na bardzo ciekawą wyprawę.