Kilkunastoletnia Patrycja – dla rodziny i przyjaciół Pati – mieszkanka Dużego Miasta przyjeżdża wraz z babcią do Zakopanego, aby spędzić kilka tygodni z dala od zgiełku.
Pensjonat Żółty Krokus, w którym miały zarezerwowany pokój, okazał się oszustwem. Z opresji wybawia je Jędrek, u którego taty turystki znajdują gościnę.
Później są Tatry: opowieści o Sabale, zbójnikach i skarbach. W końcu wyprawa w Prawdziwe Góry. I spotkanie z niedźwiedziem. A to tylko początek...