Po pięcioletniej nieobecności do Jalny przyjechał schorowany Eden, bez centa przy duszy. Niedługo po tym z Europy powrócił również Finch. W domu wiele się zmieniło - Wakefield wyrósł na młodego mężczyznę z charakterem, Renny z Aliną doczekali się córki, małej Adeliny. Wkrótce Finch otrzymał szokującą wiadomość o śmierci swojego przyjaciela Artura Leigha. Powróciły wspomnienia o niespełnionej miłości Fincha, Sarze, teraz wdowie po Arturze.