Jerzy Wołłkowicz walczył w powstaniu listopadowym, przeżył Sybir i służbę w carskiej armii. Teraz dociera do Paryża, gdzie pragnie jedynie spokoju. Zamiast niego czeka nań Juliusz Słowacki i propozycja wyprawy po dokumenty, które mogą zachwiać tronem Romanowów.
Wraz z wiernym ordynansem Rusłanem i agentem Vidocqa Jerzy wraca na Kaukaz — do krainy dawnych ran, zdrad i niespełnionej miłości do Nastii, córki rosyjskiego gubernatora.
W tej grze każdy ma własnego mocodawcę, a honor może się okazać groźniejszy niż pistolet czy szabla.