Opis powierzchniowoskładniowy wyrażeń niestandardowych typu na lewo, do dziś, po trochu, na zawsze we współczesnym języku polskim

Celem tej pracy jest opis powierzchniowoskładniowy niestandardowych połączeń dwu słów tekstowych, których pierwszy segment stanowi forma przyimka lub słowo równokształtne z przyimkiem. Jako standardowe traktujemy połączenia przyimka z formą rzeczownika (właśnie na podstawie formy nomen substantivum można określić wymagania składniowe przyimka), w których każdy ze składników ma swoje własne, regularne znaczenie, dające się znaleźć w innych konstrukcjach. Każde połączenie przyimka z formą leksemu innego niż rzeczownikowy uznamy za połączenie niestandardowe.

Zaproponowany w tej rozprawie opis wynika z badań obszernego materiału językowego, którego dostarczyły słowniki języka polskiego oraz dostępne korpusy tekstów polskich.